Terms of use and sale

Working draft.

Template to be completed. This text is a working draft: it must be reviewed and adapted by a lawyer, and the details in square brackets filled in, before any commercial launch.

1. Publisher

The Fripsync service is published by [company name], [legal form] with a share capital of [amount], registered under number [company number], with its registered office at [address]. Contact: [email].

2. Purpose of the service

Fripsync is online software for managing a catalogue of items, preparing listings for several marketplaces and tracking sales. A browser extension assists with publishing listings.

3. Account

Users are responsible for keeping their login details confidential and for all actions carried out from their account.

4. Third-party marketplaces

  • Fripsync is independent of the marketplaces and is neither their partner nor their agent.
  • The extension acts in the user’s browser, with their session, at their request.
  • Users remain solely responsible for complying with each marketplace’s terms of use, which may restrict or prohibit automation, and for any consequences for their account (restriction, suspension).
  • Users remain solely responsible for the content of their listings and their sales.

5. Plans, prices and payment

Plans and prices are those shown on the Pricing page on the day of subscription. Payment is handled by Stripe. The subscription renews at each billing date and can be cancelled at any time, taking effect at the end of the paid period. [Withdrawal and refund terms to be specified.]

6. Free trial and automatic charge

A free trial of 7 days is offered once per shop, on the first subscription. It starts when the user chooses a plan and saves a payment card on the Stripe payment page. Nothing is charged during the trial. The end date and time of the trial are shown on the Subscription page, and a reminder is sent by email and in the app three days before it ends.

To avoid being charged, the user must cancel at least 24 hours before the end of the trial, from the Subscription page (“Manage or cancel my trial”). Access is then kept until the end of the trial and nothing is charged. Unless cancelled within this time, the subscription to the chosen plan starts automatically at the end of the trial: the plan price is charged to the saved card, then at each renewal date.

When a trial or subscription ends, creating new content requires a paid plan; data remains viewable and exportable.

7. Availability and liability

The service is provided “as is”. [Availability commitment, limitations of liability and exclusions to be specified.]

8. Personal data

Data processing is described in the privacy policy.

9. Governing law

[Governing law and competent jurisdiction to be specified.]

In the event of any discrepancy between language versions, the French version prevails.